大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話(huà)題，就是關(guān)于passby的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了5個(gè)相關(guān)介紹passby的解答，讓我們一起看看吧。

pass by 與walk by 區(qū)別？

一、表達(dá)意思不同

1、pass by ：走過(guò)

2、walk by：在…旁邊走過(guò)；走過(guò)…

二、側(cè)重點(diǎn)不同

1、past by：側(cè)重于已經(jīng)從目標(biāo)物走過(guò)了，越過(guò)了目標(biāo)物。

例句：Future disasters, we can only walk past by!

未來(lái)再艱險(xiǎn)，我們只能走過(guò)去！

2、walk by：從物體旁邊走過(guò)，沒(méi)有越過(guò)目標(biāo)物，在目標(biāo)物旁邊。

例句：I go out of my way to walk by the building, listening for sounds, smelling the air for rot.

我在那座建筑物附近走來(lái)走去，聽(tīng)聽(tīng)動(dòng)靜，嗅嗅空氣中有沒(méi)有傳來(lái)腐爛的氣息。

pass by用法及近義詞？

"pass by"是一個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)，常用的意思是經(jīng)過(guò)、瀏覽或順便經(jīng)過(guò)。它可以用來(lái)描述一個(gè)物體、車(chē)輛、人群等在另一個(gè)物體或地區(qū)經(jīng)過(guò)的情況。
近義詞包括：

travel by：表示通過(guò)旅行、驅(qū)車(chē)或步行等方式經(jīng)過(guò)某個(gè)地點(diǎn)。

go past：表示經(jīng)過(guò)某個(gè)地點(diǎn)，尤其是指車(chē)輛經(jīng)過(guò)。

pass：表示經(jīng)過(guò)或穿過(guò)某個(gè)地點(diǎn)，可以用于描述各種情況，如穿過(guò)一條街道、穿過(guò)一座橋等。

pass by是什么詞性的短語(yǔ)？

pass by 是動(dòng)詞詞組。也就是以動(dòng)詞為中心詞的詞組，一般由動(dòng)詞加介詞組成或動(dòng)詞加副詞組成

As they passed by, a piteous wailing is heard.

希望我的回答對(duì)你有幫助哦??

pass through和pass by有什么區(qū)別？

雖然“pass through”和“pass by”都可以翻譯成“經(jīng)過(guò)”，但它們的語(yǔ)氣和使用環(huán)境不同。當(dāng)我們想要強(qiáng)調(diào)一個(gè)人或物體穿過(guò)某個(gè)地方時(shí)，通常使用“pass through”。而當(dāng)我們想要強(qiáng)調(diào)一個(gè)人或物體在路上順便經(jīng)過(guò)某個(gè)地方或場(chǎng)所時(shí)，通常使用“pass by”。所以，具體使用哪個(gè)詞匯要根據(jù)語(yǔ)境來(lái)判斷。需要注意的是，這兩個(gè)短語(yǔ)都是及物動(dòng)詞短語(yǔ)，必須有賓語(yǔ)才能使用。

walk past,pass by和pass有什么區(qū)別？

1.walk past.He walked past an old  science museum yesterday.

2.We are passing by  London Eye now.

3.  She passed an English exam last week.

在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中要多讀多練就會(huì)有語(yǔ)感。在句子中理解詞的含義和用法。這樣在考試中就能提高答題能力和應(yīng)試技巧。

walk past是“經(jīng)過(guò)，超越”的意思，就是說(shuō)已經(jīng)走過(guò)了，目標(biāo)物在身后了； walk by側(cè)重于“在......旁邊走”，不一定“超過(guò)，超越”，目標(biāo)物可能就在身邊

到此，以上就是小編對(duì)于passby的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于passby的5點(diǎn)解答對(duì)大家有用。