大家好,今天小編關注到一個比較有意思的話題,就是關于桜ここみ的翻譯問題,于是小編就整理了2個相關介紹桜ここみ的解答,讓我們一起看看吧。
桜念什么以及什么意思?
“桜”的讀音是: yīng,同"櫻"(日本漢字) 組詞:
1.櫻唇 【拼音】:yīng chún 【詞義】:1.亦作"櫻唇"。
2.形容女子小而紅潤的嘴唇。 2.櫻花 【拼音】:yīng huā 【詞義】: [oriental cherry;cherry blossom] 李屬(Prunus)的幾種灌木或喬木,花白色或粉紅色,栽培供觀賞,原產(chǎn)日本 (1).花木名。落葉喬木,產(chǎn)于我國及 日本 ,品種甚多。花白紅等色,極美麗,春日與葉同時萌放。為著名的觀賞植物。果實甚小,不堪食用。 唐 李商隱 《無題》詩之四:“何處哀箏隨急管,櫻花永巷垂楊岸?!?元 郭翼 《陽春曲》:“柳色青堪把,櫻花雪未乾?!?楊朔 《櫻花雨》:“這兒的風景本來是很美的:春天對山有櫻花,秋天滿山都是紅葉,跟畫一樣。” (2).指櫻花樹或櫻桃樹的花。
3.櫻花贊 【詞義】:散文。冰心作。1961年發(fā)表。寫作者回憶1961年訪問日本時的情景,尤以汽車工人為了接送中國作家代表團而特意將罷工時間推遲這一友好舉動,更使作者久久不能忘懷。因此,作者借贊美日本的櫻花來贊頌中日兩國人民的深厚情誼。作品借景抒情,語言清麗,意境深遠。
4.櫻桃 【拼音】:yīng táo 【詞義】:又稱“鶯桃”、“中國櫻桃”。雙子葉植物,薔薇科。落葉灌木或小喬木。樹皮紫紅色。葉廣形至長卵形。花白色或稍帶紅色。核果球形,色彩鮮紅,晶瑩透亮;甜中帶酸,可生食或加工成果醬、果酒。果核可入藥。
5.櫻珠 【拼音】:yīng zhū 【詞義】:1.稱小顆櫻桃。
“桜”的讀音是ying,意思是櫻花
桜,是日本漢字,日本漢字讀法:sakura,中文拼音讀:yīng。
同“櫻”(日本漢字)。單單一個“桜”的話,日文的直接翻譯過來是櫻花的意思,不過相信大家很多都知道,“桜”在卡通片里是一個人氣很高,很常見的一個日文名字,如果你是要說一整首歌的歌詞的話我就不知道你說的是哪部動漫里的歌曲了,因為動漫歌曲里有“桜
“桜”的讀音是什么,是什么意思?
“桜”的讀音是: yīng,同"櫻"(日本漢字)
組詞:
1.櫻唇
【拼音】:yīng chún
【詞義】:1.亦作"櫻唇"。 2.形容女子小而紅潤的嘴唇。
2.櫻花
【拼音】:yīng huā
【詞義】: [oriental cherry;cherry blossom] 李屬(Prunus)的幾種灌木或喬木,花白色或粉紅色,栽培供觀賞,原產(chǎn)日本
(1).花木名。落葉喬木,產(chǎn)于我國及 日本 ,品種甚多?;ò准t等色,極美麗,春日與葉同時萌放。為著名的觀賞植物。果實甚小,不堪食用。 唐 李商隱 《無題》詩之四:“何處哀箏隨急管,櫻花永巷垂楊岸?!?元 郭翼 《陽春曲》:“柳色青堪把,櫻花雪未乾?!?楊朔 《櫻花雨》:“這兒的風景本來是很美的:春天對山有櫻花,秋天滿山都是紅葉,跟畫一樣?!?/p>
(2).指櫻花樹或櫻桃樹的花。
3.櫻花贊
【詞義】:散文。冰心作。1961年發(fā)表。寫作者回憶1961年訪問日本時的情景,尤以汽車工人為了接送中國作家代表團而特意將罷工時間推遲這一友好舉動,更使作者久久不能忘懷。因此,作者借贊美日本的櫻花來贊頌中日兩國人民的深厚情誼。作品借景抒情,語言清麗,意境深遠。
4.櫻桃
【拼音】:yīng táo
【詞義】:又稱“鶯桃”、“中國櫻桃”。雙子葉植物,薔薇科。落葉灌木或小喬木。樹皮紫紅色。葉廣形至長卵形?;ò咨蛏詭Ъt色。核果球形,色彩鮮紅,晶瑩透亮;甜中帶酸,可生食或加工成果醬、果酒。果核可入藥。
5.櫻珠
【拼音】:yīng zhū
【詞義】:1.稱小顆櫻桃。
到此,以上就是小編對于桜ここみ的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關于桜ここみ的2點解答對大家有用。