大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于經(jīng)典對話的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關(guān)介紹經(jīng)典對話的解答，讓我們一起看看吧。

歲月梁致遠與吳過結(jié)局經(jīng)典對話？

經(jīng)典對話是：“壯哉我漢家！洛陽城里見到這樣的人才真是不多！可惜了可惜了，歲月梁致遠?。　薄皡菍④?，你笑什么？”“讓我笑自己的愚蠢吧。
我曾經(jīng)一錢不值，可是我瞞著你說，我現(xiàn)在也開始懂得了一點點。
歲月流逝，我曾經(jīng)迷茫、哀嘆，反而把自己弄得無法自拔。
現(xiàn)在回頭看看，卻好像什么都沒錯過。
”這場經(jīng)典對話發(fā)生在電視劇《偽裝者》的第18集，這兩個人物的結(jié)局都非常悲慘，他們之所以會有這樣的對話，是因為他們在過去都犯過錯，而后來卻又在不同的領(lǐng)域里有了所作為和所受到的尊重。
這句對話激勵人們要珍惜每一天，用時間去奮斗，讓自己變得更加優(yōu)秀。

最經(jīng)典的整人對話？

1.找一個朋友，讓他先說3遍“老鼠”，然后再說3遍“鼠老”，待他說完“老鼠，老鼠，老鼠，鼠老，鼠老，鼠老”之后，立即問他“貓最怕什么”，幾乎可以保證他會答“老鼠”，本人試過多次，屢試不爽。

　 2.隨便找3個東西，比如3個杯子吧，你敲第一個時讓你的朋友說“忘”，敲第二個說“情”，第三個說“水”，美其名曰測試你朋友的反映速度，幾次之后，不停的敲第一個，3.　你的朋友如果跟著說“忘，忘，忘，忘，汪，汪，汪，汪，汪，……”呵呵，效果就出來了?！?3.找一個MM，說是測試她的英文能力。由你說一個單詞，MM說這個單詞的第二個字母。開始時隨便說幾個，接著好戲開始?！　　∠日fhusband,MM會說u(you); 　　　再說wife，MM會說i（I）； 　　　反復?！　　∶靼琢藛?？ 　 4.你問他：“一個三點水加一個來是什么？” 　他想了一想說：“不確定，淶（LAI)？” 　你再問：“一個三點水加一個去呢？” 　他八成會說：“...什么字？有這個字嗎？去？” 　其實應(yīng)該是“法”...... 　 5.　伸出1個手指，問別人“這是幾” 　再次伸出2個手指，問別人“這是幾” 　再次伸出3個手指，問別人“1＋1是幾” 　10人里最多1人答對 　 6.看看王朔的小說，《一半是火焰，一半是海水》里面的游戲很有意思。就是手中夾硬幣然后回答問題的那一個 　　問比1大的數(shù)字有嗎？對方說有 　　再問比10大的有沒有？對方說有 　　直到說到100000—— 　　最后問比你傻的傻瓜的有沒有？對方回很警覺的說“沒有”！ 　 7.順便說一個：你可以對你的MM說我要測測你的英語反應(yīng)能力，伸出左手，對她說：“我點拇指是A，食指是C，中指是M，無名指是S,小指是X”，然后說，為了增加難度，我會用中文干擾你。然后，你指中指說魚，她會說m，你指無名指說驢，她會說S，然后在指拇指說豬，她會說A,然后一直點拇指說豬，她會一直說：A,A,A,A,A,A,如果MM聰明，可以多試其他的手指之后再說拇指。　

曹操荀彧經(jīng)典對話？

曹操在荀彧靈前說了這樣一番話：文若，你是我的張良，是我的左膀右臂，是我的兄弟，可你和世人一樣誤會了我，時間會證明，你離我而去是錯的，大錯特錯。

荀彧以為曹操遲早要稱帝，和自己當初輔佐曹操的初衷相反，又說了一些曹操不愿意聽的話，所以荀彧在極度痛苦之下死了。而曹操最終沒有稱帝是不是說荀彧的錯就在這里，你荀彧不是說曹操要有不臣之心嗎？所以曹操一輩子都沒有稱帝，才說了荀彧的想法是錯的。

到此，以上就是小編對于經(jīng)典對話的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于經(jīng)典對話的3點解答對大家有用。