大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于start up的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關介紹start up的解答，讓我們一起看看吧。

up和start是一類單詞嗎？

不是啊

up可以是名詞：上升，可以是動詞：上升、增加，可以是介詞：向上，可以是形容詞:向上的、上行的，副詞：向上、起來

start可以做動詞：開始、出發(fā)、震驚，可以是名詞：開始、震動、領先優(yōu)勢

start up

兩個意思：1.get going or set in motion

“發(fā)動”

如：start the engine發(fā)動引擎； Start the computer開電腦（天天要用的 咯：-）

2.connected with starting a new business

“開廠子開公司之類的”

如：start up a nursery 開托兒所；started up a new business開辦了新業(yè)務

Start out

1.take the first step or steps in carrying out an action

“第一次開始進行某事”

如：He started out to write a novel.他開始著手些一部小 說.

2.leave

離開的意味“動身、啟程、出發(fā)”

如：He started out on his journey .他啟程踏上旅途.

如：What time did you start out?幾點動身?

所以兩個東西區(qū)別還是有的,看具體用的地方,發(fā)動汽車飛機計算機啥的、開公司做生意之類的用“Start up”

著手干嘛事、要離開動身去哪玩之類用“Start out"

結合自己感受寫的,夠自己用不精確,精確的翻字典

up和start不是一類單詞。

His criticism started me thinking seriously .
他的批評引起我的深思。

He insisted that we should make a fresh start .
他硬要我們重新開始。

He started to choke as he was eating too fast .
他吃得太快，噎住了。

He sympathized and started to hang up .
他很同情，并且準備掛上電話。

I figured i was licked before i started .
我想我一開始就讓人給吃了。

start up大結局？

在《Start up》的大結局中，男主和女主成功走到了一起，男二到底還是沒能和女主告白，只有奶奶在男二孤獨的時候陪著男二。奶奶以前會說：你要是過得順利，就不要來找我，等到你不順利的時候再來找我吧。但是在男主和女主官宣后，奶奶到男二的家里，告訴男二，無論順利還是不順利，都希望男二能來找自己，奶奶會一直陪著男二。

奶奶拒絕了男二想要給自己買大房子的請求，她讓男二把錢給那些真正需要幫助的人。不得不說，這部劇里就只有奶奶最心疼男二了，正是因為有奶奶的貼心守護，觀眾對男二的意難平才平息了一點點?？蓱z的男二，希望下一部劇，男二可以擁有很多很多的愛。

takeup和start doing sth區(qū)別？

take up 有「開始做某事」的意思，如果最近開始從事一個興趣、學一個東西，可用 take up ，后面接名詞。

句：He dropped medicine and took up physics.他放棄學醫(yī)，開始學物理。

I have taken up Spanish recently.
我最近開始學西班牙文

而start doing sth的意思是開始做某事，事情已經開始做了，不包括準備階段。start后面按動詞+ing形式。

如：How old were you when you first started playing the piano? 你幾歲時開始彈鋼琴？

到此，以上就是小編對于start up的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于start up的3點解答對大家有用。