大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于外國人的翻譯問題，于是小編就整理了4個相關(guān)介紹外國人的解答，讓我們一起看看吧。

大家覺得“老外”這個詞貶義么？

“老外”這個詞在中國人心中主要是指向西方白人，其含義隨著時代的變化而變化，。

新中國剛剛成立的時候，中國歷經(jīng)近代西方列強侵略和戰(zhàn)火紛飛的年代，積貧積弱，不自信自我保護意識太強、太敏感，此時“老外”二字包含著一絲敵對與防范，人們對“老外”充滿著警惕與戒備。

隨著時間推移，蘇聯(lián)專家對中國援助，西方部分社會主義國家與中國往來不斷，中國也漸漸恢復元氣，融入國際社會，“老外”一詞的含義漸漸復雜多元起來，不同的語境不同的對象有不同的差別，對西方人還是戒備，對同陣營的人有一絲調(diào)侃。

改革開放以后，人們逐漸崇尚物質(zhì)金錢，此時來中國的老外一般比較有錢，“老外”一詞包含著嫉妒與羨慕，誰家要是有“老外”往來瞬間高大上了！加上改革開放初期國家為了招商引資，對老外有特別多的優(yōu)待，中國歷史上(近代史)的弱者心理與新中國對外國人的各種優(yōu)待，中國人崇洋媚外的心理開始滋生并泛濫，此時“老外”就是高大上，就是富裕、洋氣、牛逼的代名詞，這是含義一直延續(xù)到現(xiàn)在，不過隨著中國經(jīng)濟、科技、軍事、社會、文化和國際政治地位的蒸蒸日上，中國人越來越自信，“老外”一詞在大多數(shù)中國人心里已經(jīng)變成調(diào)侃多于羨慕了！外國人越來越變得普通平常了！

未來，中國會越來越強大，隨著時間的推移，“老外”一詞將由現(xiàn)在的羨慕＋調(diào)侃變成未來的調(diào)侃＋鄙視

foreigners是什么意思？

foreigners[英]['f?r?n?z][美]['f?:r?n?z]n.老外; 外國人( foreigner的名詞復數(shù) ); 外來人，外地人; 蕃; 雙語例句 1They are discouraged from becoming close friends with foreigners.他們被勸說不要和外國人密切交往。

2We were jammed into a small room, twelve curious foreigners plus doctors, nurse, patient, and our tour guide.十二個好奇的老外，加上大夫、護士、病人，還有導游，統(tǒng)統(tǒng)擠在一間狹小的治療室里。

為什么和老外說話都不理人？

嗯，第一那個老外知道你是在和他說話嗎？如果你沒有跟他打過招呼，他可能都不知道你說話的對象是他，他怎么會理你？

第二也許是厄他聽不懂你說的話，所以他沒有能回答你。

第三，人家認識你嗎？怎么你想跟人家說話人家就要和你說話嗎？有些外國人他是不太喜歡搭理陌生人。

法律上,自然人指的是哪些人？

法律意義上對自然人的定義：自然人是在自然條件下誕生的人，自然人與法人都是民事主體。法人是一種社會組織。自然人是在自然狀態(tài)之下而作為民事主體存在的人，代表著人格，代表其有權(quán)參加民事活動，享有權(quán)利并承擔義務。 所有的公民都是自然人，但并不是所有的自然人都是某一特定國家的公民。公民屬于政治學或公法上的概念，具有某一特定國家國籍的自然人叫做公民。

民法上的自然人首先是具有自然生物屬性的人，從出生開始就獲得了民事主體資格。借助生殖輔助技術(shù)出生的人（如“試管嬰兒”），也同樣屬于自然人。同時，作為民事主體的自然人還需要法律的承認。

近代以來的民法，承認自然人為當然的民事主體，具有民事權(quán)利能力，得依法享有民事權(quán)利，承擔民事義務。自然人包括本國人、外國人和無國籍人。

到此，以上就是小編對于外國人的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于外國人的4點解答對大家有用。