大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于日程表英語的翻譯問題，于是小編就整理了2個相關(guān)介紹日程表英語的解答，讓我們一起看看吧。

schedule后面跟什么？

schedule作為動詞意思是預(yù)定；安排；編制目錄。作動詞用法是：

1、schedule是及物動詞，接名詞、代詞或動詞不定式作賓語，可用于被動結(jié)構(gòu)。

2、schedule作動詞時，指“（預(yù)先）規(guī)定”，在美國使用比較普遍。

3、train schedule在美國指“火車時刻表”，在英國同timetable意思一樣。

4、美國人常用的schedule搭配有according to schedule，on schedule，to schedule，up to schedule和behind schedule。

according to schedule指“按計劃地”。to schedule指“按照預(yù)定時間”。up to schedule指“達(dá)到預(yù)定計劃的”。behind schedule指“落后于預(yù)定計劃的”。

schedule作名詞意思是時間表，日程；一覽表；計劃。schedule用作名詞的意思是“進度表”“計劃表”轉(zhuǎn)化為動詞則表示“將某事列入進度表”“為某事安排時間”

eachday和everyday的區(qū)別？

eachday和everyday是兩個英語單詞，它們的區(qū)別如下：

意思不同：eachday意為“每一天”，強調(diào)的是每個單獨的日子；而everyday意為“每日”，強調(diào)的是日常、常規(guī)。

用法不同：eachday通常用作定語，修飾名詞，表示每一天都有什么事情發(fā)生；而everyday通常用作形容詞，表示日常的、常規(guī)的。

強調(diào)重點不同：eachday強調(diào)的是每個單獨的日子，強調(diào)的是每個日子的重要性；而everyday強調(diào)的是日常、常規(guī)，強調(diào)的是日復(fù)一日的重復(fù)性。

例如：

I drink a glass of milk each day.（我每天喝一杯牛奶。）

This is my everyday routine.（這是我的日常例行事項。）

總之，eachday和everyday雖然很相似，但它們在意思、用法和強調(diào)重點上都有所不同。

        each day和everyday的區(qū)別為：意思不同、用法不同、側(cè)重點不同。

一、意思不同

each day意思是：每天

everyday意思是：每天的;日常的

二、用法不同

each day用法：each的基本意思是指組成整體的每個個體，但不把它看作具體的某一個，而是將其看作是全體成分的典型和代表。

everyday用法：everyday意思是“每天的，日常的”，指平常的、經(jīng)常發(fā)生的、貫穿一天的，強調(diào)事件的頻繁發(fā)生。

三、側(cè)重點不同

each day側(cè)重點：側(cè)重于指兩個或多個被描述的物體之間的關(guān)系。

everyday側(cè)重點：側(cè)重于日常生活中一天的時間范圍內(nèi)。

回答如下："each day" 意味著每一天都有不同的事情發(fā)生或每一天都有特定的安排。"everyday" 意味著每天都有相同的事情發(fā)生或每天都有相同的例行活動。例如，"I have a different schedule each day" 表示每天的日程安排都不同，而 "I wear my everyday clothes to work" 表示每天都穿同樣的衣服去工作。

到此，以上就是小編對于日程表英語的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于日程表英語的2點解答對大家有用。