大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于townhouse的翻譯問題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹townhouse的解答，讓我們一起看看吧。
TOWNHOUSE與別墅的區(qū)別？
villa跟town house的區(qū)別為：意思不同、用法不同、使用環(huán)境不同。
一、意思不同
1、villa：度假別墅。
2、town house：(另有鄉(xiāng)村住房者的)城市住宅。
二、用法不同
1、villa：改善型住宅，在郊區(qū)或風(fēng)景區(qū)建造的供休養(yǎng)用的園林住宅。是用來享受生活的居所，是第一居所。普遍認(rèn)識是，除“居住”這個(gè)住宅的基本功能以外，更主要體現(xiàn)生活品質(zhì)及享用特點(diǎn)的高級住所，現(xiàn)代詞義中為獨(dú)立的園林式居所，都是獨(dú)立成棟的。
2、town house：指鄉(xiāng)村的田園房舍；大面積的田莊。中國古代包括有住所、園林和農(nóng)田的建筑組群。根據(jù)莊園主的地位，莊園有不同的名稱?；适业臑榛是f，稱苑、宮莊、王莊等；貴族、官吏、地主的為私莊，稱墅、別墅、別業(yè)、別莊等；屬于寺廟的稱常住莊。中世紀(jì)英、法等國出現(xiàn)帶有防御設(shè)施的莊園宅邸，宅邸中的大廳為莊園主的會(huì)議廳和佃戶集會(huì)的場所。
三、使用環(huán)境不同
1、villa：別墅（Villa）是指在風(fēng)景區(qū)或在郊外建造的供休養(yǎng)的住所。指在風(fēng)景區(qū)或在郊外建造的供休養(yǎng)的住所。
2、town house：獨(dú)立住宅在國外叫house，是賣給普通階層的。
townhouse和別墅的區(qū)別？
TOWNHOUSE與別墅的區(qū)別為：性質(zhì)不同、特點(diǎn)不同、居住人群不同。
一、性質(zhì)不同
1、TOWNHOUSE：是由幾幢小于三層的單戶別墅并聯(lián)組成聯(lián)排式住宅
2、別墅：在郊區(qū)或風(fēng)景區(qū)建造的供休養(yǎng)用的園林住宅
二、特點(diǎn)不同
1、TOWNHOUSE：因城市土地資源寶貴而高密度、高容積率，有多層、小高層、高層、塔式、板式、蝶式等多種形式，大多為第一居所
2、別墅：別墅為低密度、低容積率，私家花園占地很大，私密性極強(qiáng)，價(jià)格昂貴，是住宅發(fā)展的終極方向
三、居住人群不同
1、TOWNHOUSE：居住人群多為收入水平較高的中產(chǎn)階級
2、別墅：居住人群為經(jīng)濟(jì)實(shí)力強(qiáng)、居住品質(zhì)要求高的"新貴一族"，是適宜度假的第二居所
Townhouse就是聯(lián)排別墅的意思，一般就是指房屋墻體挨著旁邊房屋墻體。
別墅一般指的是獨(dú)棟別墅。別墅的房屋一般四周都有院子，房屋墻體和旁邊別墅分隔開，所以才叫獨(dú)棟
加拿大unit和townhouse的區(qū)別在那里？
townhouse:類似聯(lián)體別墅吧,可能是一幢house中間隔開,開兩個(gè)門,可能是連在一起的一長排房子,有10幾家.unit:3層到5,6層的房子,比較矮但一般較長,一般一層樓有3,4戶人家.無電梯,無基本設(shè)施.Apartment和unit的區(qū)別是apartment大多樓層比較高.10層以上,有電梯,設(shè)施全面,有保安有游泳池,有公共休息室,圖書館,公共洗衣房等,一般離商業(yè)中心近.
新西蘭townhouse期房的優(yōu)缺點(diǎn)？
新西蘭的townhouse期房通常是一種排成一排的二層小房子，每戶有獨(dú)立進(jìn)出的大門，室內(nèi)有樓梯，一樓是開放式廚房和客廳，二樓是臥室和衛(wèi)浴，還帶有一個(gè)小院子。
以下是期房的優(yōu)點(diǎn)：
采光好，因?yàn)榍昂蠖加虚g距，所以不會(huì)擋住陽光。
臥室在二樓，冬天相對暖和。
人口密度比公寓小，更加安靜。
上下一體，不怕樓上的人蹦跶。
不用打理草坪，又有個(gè)可以喝茶的小院子。
以下是期房的缺點(diǎn)：
通常只提供一室一廳或兩室一廳的戶型，對于需要更大空間的人來說可能不夠合適。
如果需要更多的臥室，可能需要購買兩戶或者多戶的townhouse，這會(huì)增加投資成本。
總的來說，新西蘭的townhouse期房在提供獨(dú)立性和舒適性的同時(shí)，也提供了投資的機(jī)會(huì)。但是，購買前需要仔細(xì)考慮自己的需求和預(yù)算。
到此，以上就是小編對于townhouse的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于townhouse的4點(diǎn)解答對大家有用。
