校園回憶殺
時光荏苒friend,又一年畢業(yè)季即將到來friend,肆意揮灑的青春,動人的年少輕狂都在這個時刻變得更加彌足珍貴。
提到校園,每個人都有著一份留在心底的獨家記憶,有的人把這份記憶書寫成文字,記錄成視頻,亦或是用歌聲唱出來。
此時的你不知道有沒有想起那些伴隨著淡淡感傷,卻滿滿青春記憶的歌曲呢?
比如筷子兄弟的《老男孩》
“
青春如同奔流的江河/一去不回來不及道別/只剩下平凡的我沒有friend了當年的熱血/看那漫天飄零的花朵/在最美麗的時刻凋謝/有誰會記得這世界她來過/轉眼過去多年世間多少離合悲歡/曾經(jīng)志在四方少年羨慕南飛的雁/各自奔前程的身影匆匆漸行漸遠……
”
再比如南京外國語學校學生自編自演的原創(chuàng)畢業(yè)歌《北京東路的日子》
“
開始的開始/我們都是孩子/最后的最后/渴望變成天使歌謠的歌謠/藏著童話的影子孩子的孩子/該要飛往哪兒去……
”
這些歌曲大家應該都是無比熟悉friend了,今天小編向大家推薦一首泰國朋友的原創(chuàng)歌曲《Friend》,這首歌曲厲害了,集中文、英語和泰語三國語言與一身,美妙的旋律帶領你去領略創(chuàng)作者的校園生活,去感受她的獨家記憶。
先來介紹一下這位才華橫溢的泰國美眉~中文名字為吳亮亮,是一名華東師范大學民俗學博士生,曾任上海泰國留學生協(xié)會會長。寫歌是她的一項愛好,從11歲起就開始嘗試自己寫歌,并沒有學習過什么專業(yè)歌曲創(chuàng)作知識的她,所有的作品都是靠著自己突發(fā)的靈感。《Friend》這首歌最初是她在2010 年 12 月自編的一首中文歌曲,那年她還在讀碩士,寫下這首歌是為了送給一個師姐作為生日禮物。當時還不會彈尤克里里,就簡簡單單的一個口琴,一張紙,在學校的操場旁邊寫下了這首歌。后來吳亮亮學會了尤克里里,就把當初的譜子稍微改了改,也就創(chuàng)作出了這首歌曲。
Friend
朋友
是哪一陣風把你我都相聚在一起
從陌生變成熟悉
天真的清風讓我們都慢慢知根知底
從來沒有過傷心
你心中的我
充滿了我孩子氣
時間就這樣編輯了回憶
Maybe the wind of love, maybe the sound of our heart
也許是愛意滿滿的清風,也許是我們內(nèi)心的聲音
Let us know that we’re our part
讓我們明白我們是彼此的一部分
Will it forever last? I’ve no promises
這會是永恒的嗎?我無法許下承諾
But, I know that I’ve got you, my friend
但是我知道我的身邊曾經(jīng)有你,我的朋友
Let us write our love
讓我們寫下我們的愛
Until the end of the time
直到時光的盡頭
Share our heart, our space, overtime
分享我們的心,我們的空間,超越時光
Let us walk together
我們攜手一起走
面對一切的挫折,
創(chuàng)造我們美好的回憶
??????????????????????????????????????
你可能會懷疑是什么讓我們相遇
?????????????????????????
盡管我們相隔的很遠
?????????????????????????????????????? ??????????????????????????
你可能會懷疑是什么讓陌生人如此地相互關愛
?????????????? ?????????????????????
可能是時光或者是緣分讓我們相遇
??????????????????????????????? Huuu……
我們之間美妙的時光Huuu……
你和我手牽手,面對一切的挫折
創(chuàng)造我們美好的回憶
一首包含三國語言的歌曲,簡直太棒了對不對!一般人可創(chuàng)作不出來??!
這首歌蘊含了吳亮亮對二班深深的感情,美妙的音樂也不禁讓小編想起了校園里那些美好的青春往事~
比如那些會把天聊死的問題:
某人問我:我長的帥否?
我:帥
某人:真的???
我:嗯嗯
某人:那我怎么找不到對象的??
我 :……
還有把天聊死的回答:
路人甲:我長的很帥吧
路人乙:你很帥,就是我看不出來……
比如那些難忘的課程:
鴨梨山大的高中生活終于有了音樂課,然鵝第一節(jié)音樂課一下課,某同學深沉的說:我想對那個老師唱《我的心好冷》
比如每個班級總會有那么幾個才子愛創(chuàng)作那么幾篇神作:
語文數(shù)學何時了?考試知多少??紙鲎蛞褂謻|風,考卷不堪回首月明中。教科書本應尤在,只是分數(shù)改。問君能有幾多愁?恰似一堆紅叉卷上留。
比如那些你又愛又恨的老師們:
歷史老師:歷史是復雜的,但歷史老師是單純的!
比如那些被扼殺的游戲:
總有一段時間,班級會四處飄著紙飛機,然后林俊杰的《那些你很冒險的夢》歌詞“摺紙飛機碰到雨天終究會墜落”就被改成了:當紙飛機遇到老班,終究會墜落。
比如某段厭學的時刻,全班紛紛去買彩票,接著開始幻想,如果我明天沒來上課:
同學A:如果我明天早上沒來,就召集全班同學到校門口,有十幾輛路虎在門口等著接你們?nèi)ツ衬尘频辏ó數(shù)刈钌萑A的一家酒店)吃飯
同學B:如果我明天早上沒來,有兩種可能,一種是中了1500萬,不用上學了,一種是中了1500萬,彩票掉了,自殺了
比如總有一種晚自習叫喧鬧,當遇上校領導突襲:
同學A:窗戶關上,窗戶關上…
同學B:門關上,門關上…
同學C:窗簾拉上,窗簾拉上…
同學D:燈關上,燈關上…該干什么干什么…
當然,校園里最不可缺少的還有一件人生大事!那就是:戀愛!
哪里有一陣(很刻意地)“咳咳咳”聲,說明……那里有情況!
一到節(jié)日就是光明正大表白的日子,賀卡、禮物都是表白利器!
課堂上飄動的小紙條,說不定哪一個就是求愛信號,神馬“這個愛心我畫了一半,等你畫上另一半”啦,神馬“我喜歡你,不是過去時,而是進行時和將來時”啦,神馬“如果愛你是錯的話,我不想對;如果對是等于沒有你的話,我寧愿錯一輩子;如果非要把著份愛加上一個期限,我希望是一萬年!”……
搶著幫課代表發(fā)作業(yè)的,絕對都是小心機!要么是在追求課代表,要么就是找到暗戀那個人的作業(yè)過去搭個訕或是抓住機會在發(fā)作業(yè)的時候夾份情書送過去。
教室那么大,但就是想往那一片小天地擠擠!
哈哈哈哈哈,那些年的記憶啊好單純好美好~這些故事并不是網(wǎng)絡上的段子,可都是小編身邊真實發(fā)生的故事哦~現(xiàn)在回憶起來還是會忍不住笑出聲來~
除了這些事情,小編還回憶起了一撥人,學神啦、學霸啦、學酥啦、學渣啦、歌神啊、才子啊等等,反正總有那么一堆人會被大眾貼上這些標簽~舉幾個我們滬江泰語學員之間的栗子吧~
瘋狂追星型
調(diào)皮搗蛋給老師起外號型
閑來無事逗比型
一言不合展示才華型
樂于助人學霸型
哈哈哈哈,不造各位小主都屬于什么型嘞~雖然我們滬江泰語是線上教學,與校園學習略有不同,可也總是歡樂不斷呢~一大群泰語愛好者在這里聚集,共同學習,共同進步,一起實現(xiàn)泰語夢~這兒的學習不限地域、不限年齡,只要你想學,隨時隨地就能學起來~五湖四海的同學們陪你一起繼續(xù)校園時光,伴你探索泰語的魅力。
說了這么多,我們再來欣賞一首歌曲吧~這是我們一位泰語零基礎入門班的學員翻唱的曼谷全稱,特別好聽!小編這個學了四年的泰語專業(yè)學生都是自愧不如啊~
【曼谷全名】:????????????? ??????????????? ???????????? ????????? ????????????????????? ????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????
【中文翻譯】:“ 天使之城,宏偉之城,永恒的寶石之城,永不可摧的因陀羅之城,世界上賦予九個寶石的宏偉首都,快樂之城,充滿著像似統(tǒng)治轉世神之天上住所的巍峨皇宮,一座由因陀羅給予、毗濕奴建造的城市?!?
泰國首都曼谷名字十分有趣,全名共有41個字,是世界上名字最長的首都?,F(xiàn)在一般簡稱為“曼谷”。
超級棒呢!學習的時光真的十分美好啊~看完這篇文章有沒有勾起你的一些回憶呢~來跟我們分享一下吧!
本文由滬江泰語原創(chuàng),轉載請注明出處。
回復關鍵詞 | 精彩內(nèi)容等你翻牌
【泰語課程】【泰語入門】【泰語語法】
【每日一句】【每日一詞】【實用對話】
【泰語歌曲】【泰國廣告】【泰國旅游】
【泰國明星】【泰國美食】【泰國新聞】