大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于隔墻有耳英文的翻譯問題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹隔墻有耳英文的解答，讓我們一起看看吧。

"隔墻有耳"用英語如何表達(dá)？

Fields have eyes, and woods have ears. “隔墻有耳”的英語諺語原文。

另外相同含義的習(xí)語句子也有很多：

Walls/Pitchers have ears.

There are ears in the corners of the wall.

Walls have cracks and partitions have ears!

關(guān)于電影的英語諺語中英對(duì)照？

Ashes to ashes, dust to dust.

塵歸塵，土歸土

Great minds think alike.

英雄所見略同

Like father like son.

有其父必有其子

After all, tomorrow is another day.

畢竟，明天又是新的一天

Two heads are better than one.
一個(gè)好漢三個(gè)幫。 

Two of a trade seldom agree.
同行是冤家。 

Two wrongs do not make a right.
別人錯(cuò)了，不等于你對(duì)了。 

Unity is strength.
團(tuán)結(jié)就是力量。 

Unpleasant advice is a good medicine.
忠言逆耳利于行。 

Until all is over one's ambition never dies.
不到黃河心不死。 

Venture a small fish to catch a great one.
吃小虧占大便宜。 

Virtue is fairer far than beauty.
美德遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過美貌。 

Walls have ears.
小心隔墻有耳。 

Wash your dirty linen at home.
家丑不可外揚(yáng)。 

關(guān)于人體器官的英語諺語？

Walls have ears. 隔墻有耳。

Beauty is in the eye of the gazer. 情人眼里出西施。

Seeing is believing.眼見為實(shí)。

Eyes never lie.眼睛從不撒謊。

與英文很像的文字？

我們中國(guó)像英文字母的漢字有很多，比如:“丫鬟”的“丫”字就很像英文字母大寫的“Y”，“口”字像英文字母大小寫的“O”，“凹凸不平”的“凹”字像英文字母大小寫的“M”，“凸”字像英文字母大小寫的“W”等，英文字母只有26個(gè)，我們中國(guó)的文字是方方正正的，就像我們中國(guó)人是堂堂正正做人一樣。

到此，以上就是小編對(duì)于隔墻有耳英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于隔墻有耳英文的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。