正文

accompany用法-accompany用法及固定搭配

xinfeng335
文章最后更新時間2025年03月14日,若文章內(nèi)容或圖片失效,請留言反饋!

大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于accompany用法的翻譯問題,于是小編就整理了3個相關(guān)介紹accompany用法的解答,讓我們一起看看吧。

accompany用法-accompany用法及固定搭配
(圖片來源網(wǎng)絡(luò),侵刪)

on a trip與take a trip區(qū)別?

on a trip是介詞短語,一般做句子的狀語;而take a trip是動詞短語,可以做句子的謂語+賓語。

Ken agreed to accompany me on a trip to Africa.

肯答應(yīng)陪我一起去非洲。

I will take a trip to Shanghai next week.

as well as的用法是什么原則?

1、as well as常用來連接兩個并列的成分,如名詞、形容詞、動詞、介詞,通常不位于句首。作“也,還”解。它強(qiáng)調(diào)的是前一項,后一項只是順便提及。因此連接并列主語時,謂語動詞與前一項一致;翻譯時要先譯后面,再譯前面。而用not only ...but also...連接時,謂語動詞與后一項一致。如:

Your wife as well as you is friendly to me.

不僅你而且你的妻子也對我很友好。

(=Not only you but also your wife is friendly to me、)

Electric energy can be changed into light energy as well as into sound energy.

電能既可以被轉(zhuǎn)變成聲能,又可以被轉(zhuǎn)變成光能。

2、as well as 用來表示同級比較,指“一樣好”。如:

You look as well as you did ten years ago.

你的身體看起來還和十年前一樣好。

He plays the guitar as well as you.

他的吉他彈得和你一樣好。

3、用作介詞此時,as well as相當(dāng)于besides,in addition to,意思為“除……之外”,后面通常接名詞或動詞,尤其是位于句首時。As well as / Besides / In addition to eating five course meals, they drank seven bottles of wine. 除了五道菜外,他們還喝了七瓶酒。

 1 as well as 譯為 和……一樣好,除……以外。連接兩個主語時,遵循的原則是就遠(yuǎn)原則。

2 舉例如下  The boy, as well as his mother,often accompanys the  lonely old man living in the countryside.這個男孩和他的媽媽經(jīng)常去陪伴鄉(xiāng)下這個孤獨(dú)的老人。

3 相關(guān)短語還有as well 也 又,常用于句末。 may/might as well不妨做某事。

英語前綴ac表示什么意思?

英語前綴"ac"通常表示"加強(qiáng)"或"適合"的意思。這個前綴通常與形容詞或副詞搭配使用,以加強(qiáng)其意義。例如,"accompany"(陪伴)中的"ac"表示"適合","company"意為"陪伴"。此外,"accelerate"(加速)中的"ac"也有同樣的含義。但是,請注意,這只是一般情況下的用法,具體的含義可能會根據(jù)上下文的不同而有所變化。

到此,以上就是小編對于accompany用法的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于accompany用法的3點(diǎn)解答對大家有用。

-- 展開閱讀全文 --