大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于郊區(qū)英語的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關(guān)介紹郊區(qū)英語的解答，讓我們一起看看吧。
SUBURB是什么意思？
Suburb（郊區(qū)）是指處于城市邊緣、離市中心相對較遠(yuǎn)的居住區(qū)域。通常，郊區(qū)是城市的擴(kuò)展區(qū)域，由單戶住宅、住宅小區(qū)、公寓樓等形成。郊區(qū)的特點(diǎn)是相對于城市中心來說，居住環(huán)境更為宜居，擁有更多的綠地、更少的噪音和污染，以及相對較寬敞的道路和住房空間。
郊區(qū)通常具有與城市中心相比較低的人口密度，房地產(chǎn)價格相對較低，并且擁有更多的社區(qū)設(shè)施和服務(wù)配套，如學(xué)校、購物中心、公園、運(yùn)動場以及其他家庭需求的便利設(shè)施等。郊區(qū)的居民通常是那些更追求安靜和舒適生活、遠(yuǎn)離市中心喧囂的人們。
值得注意的是，郊區(qū)的定義和特點(diǎn)在不同國家和地區(qū)可能有所不同，因此具體的概念和描述會有一些差異。
SUBURB是指城市郊區(qū)，通常位于城市中心的周邊地區(qū)。郊區(qū)通常具有較低的人口密度和較高的住宅區(qū)域，與城市中心相比，郊區(qū)更加寧靜、安靜。
郊區(qū)通常擁有更多的綠地和公園，以及更多的住宅區(qū)、學(xué)校、購物中心和其他生活設(shè)施。
郊區(qū)也是許多人選擇居住的地方，因?yàn)樗鼈兲峁┝烁蟮目臻g、更好的生活質(zhì)量和更多的社區(qū)感。
郊區(qū)還可以提供更多的就業(yè)機(jī)會，因?yàn)樵S多公司和工業(yè)區(qū)也會在郊區(qū)設(shè)立辦公室和工廠?？傊琒UBURB是指城市周邊的居住區(qū)，提供了更舒適和宜居的環(huán)境。
SUBURB是指雪佛蘭2020 款Suburb，它具有出色的牽引能力和強(qiáng)大的V-8選裝件，使其成為小球隊的理想負(fù)擔(dān)，同時又為球隊騰出了空間。
它可以配備一個包裝，使它看起來像越野車，或者像豪華SUV一樣打扮得很貴，這時它的價格就差不多了。
suburb是郊區(qū)、城區(qū)的意思。
Suburb就是一個典型的前綴＋詞根構(gòu)成的單詞。
在英語中，詞根是一個單詞的基本形式，表達(dá)該詞的意思，詞根的意思比較穩(wěn)定，無論加上前綴還是后綴，都不會改變詞根的意思。
suburb，英語單詞，名詞，意思是“郊區(qū)；邊緣”。
短語搭配
dormitory suburb 郊外住宅區(qū) ; 郊外居住區(qū)
residential suburb 近郊住宅區(qū) ; 市郊住宅區(qū) ; 郊外住宅區(qū)
Garden Suburb 花園郊區(qū) ; 田園郊 ; 城郊田園住宅區(qū)
SUBURB是什么意思？
suburb是郊區(qū)、城區(qū)的意思。
Suburb就是一個典型的前綴＋詞根構(gòu)成的單詞。
在英語中，詞根是一個單詞的基本形式，表達(dá)該詞的意思，詞根的意思比較穩(wěn)定，無論加上前綴還是后綴，都不會改變詞根的意思。
變形
復(fù)數(shù)
suburbs
短語
garden suburb
園林（化）郊區(qū)
residential suburb
郊外住宅區(qū)
industrial suburb
工業(yè)郊區(qū)
例句
People planted thousands of trees in the suburb of the city, Urumqi.
人們在烏魯木齊市郊種植了數(shù)千棵樹。
uptowndowntown的區(qū)別？
downtown和uptown主要有3個區(qū)別：第一個區(qū)別是建筑地理位置不同，downtown表示市中心，uptown表示郊區(qū)；第二個區(qū)別是建筑性質(zhì)不同，downtown一般代表商業(yè)區(qū)，uptown代表的是住宅區(qū)；第三個區(qū)別是延伸意義不同，downtown有隱喻獲得凝聚力的意思，而uptown則有富人的意思。
上述區(qū)別，特別是了解美國的地形和城鄉(xiāng)歷史后，更容易記住。下面具體分析：
一、表示的建筑地理位置不同。
為什么要用美國地形、特別是曼哈頓的地形來區(qū)分這2個詞呢？因?yàn)檫@兩個詞最早出現(xiàn)是伴隨著紐約的城市規(guī)劃誕生的。一開始紐約曼哈頓的市中心地勢比較低，所以出現(xiàn)了中心是down這個說法，而后外擴(kuò)的地形較高，所以后面擴(kuò)展的郊區(qū)就算up了。記住這點(diǎn)，這兩個詞就不容易搞混。
二、表示的建筑性質(zhì)不同。
從城鄉(xiāng)結(jié)果而言，美國的市中心一般都是商業(yè)區(qū)，也就是說downtown多指城市中心的商業(yè)區(qū)，而郊區(qū)一般都是住宅區(qū)，也就是uptown多指郊區(qū)的住宅區(qū)。但是可要注意了，美國的城鄉(xiāng)和中國不一樣，美國郊區(qū)的住宅區(qū)，很多時候是富人區(qū)，所以uptown的郊外住宅區(qū)還一定程度暗指富人區(qū)。
三、延伸意義不同。
有了上述的區(qū)別，就很容易理解最后的這個延伸意義了。比如向下聚攏凝聚力，可以是downtown，再比如著名歌手Westlife有一首曲“Uptown Girl”，說的就是住在uptown市郊富人區(qū)的苗條淑女和downtown man（鄉(xiāng)村男孩）的故事。
到此，以上就是小編對于郊區(qū)英語的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于郊區(qū)英語的3點(diǎn)解答對大家有用。
