大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于high maintenance的翻譯問題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹high maintenance的解答，讓我們一起看看吧。

“ZUO”字怎么寫呢？

　　作，多音字表示從事某種活動(dòng)也做假裝，裝出的意思。如：作面子（裝點(diǎn)面子）;作喬（裝假，裝模做樣）;作筏子（做樣子）;作張作致（裝模作樣）;作軌（作為規(guī)范）;作喜（變作笑臉，露出喜色）　　無端生事（zuō ，詞義源自吳方言）：～死，不～就不會(huì)死?！　∠矚g“作”的女人在英語中叫做“high-maintenance woman”（高保養(yǎng)需求的女人），她們不安于平凡平淡的生活，通過“作”來渴望別人的關(guān)愛，最突出的表現(xiàn)是愛跟親密的人無端鬧別扭，不過“作”過頭就被認(rèn)為是無理取鬧，難以伺候的表現(xiàn)?！　?

“作”是什么意思？

意思為“無端生事，胡攪蠻纏。”

最突出的表現(xiàn)是喜歡和親密的人無端鬧別扭。本意是“假裝，裝出”的意思，“無端生事”的詞義源自吳方言，被認(rèn)為是無理取鬧，難以伺候的表現(xiàn)。

擴(kuò)展資料：

人很“作”的英文釋義：

high-maintenance people.

人很“作”的例句：

She was a high-maintenance girl who needed lots of attention.

她是一個(gè)有點(diǎn)纏人（作）的女孩，需要很多的關(guān)注。

薅羊毛正確姿勢？

姿勢一：Direct deposit 

此法Return最高，但需有穩(wěn)定的工資收入。在你開銀行賬戶的同時(shí)設(shè)置direct deposit, 讓工資直接由雇主打入，銀行會(huì)在1-3個(gè)月后獎(jiǎng)勵(lì)一筆 200-400 刀的bonus。自己存款或者Zelle 轉(zhuǎn)賬不算direct deposit

姿勢二：儲蓄獎(jiǎng)勵(lì)

此法需你有一筆可支配儲蓄（通常1w 以上）。在你開銀行賬戶的同時(shí)存入一筆錢。銀行通常會(huì)在1-3個(gè)月后獎(jiǎng)勵(lì)一筆 150-1500 刀的bonus

姿勢三：High interest 儲蓄賬戶

此法門檻最低，你只需把錢存在Sofi, Citi bank, discover 這類提供high interest 的銀行。曠課君個(gè)人會(huì)把一部分流動(dòng)資金存在Sofi 里獲取1.25%的利息, 另外sofi沒有minimal maintenance balance隨時(shí)可以取出這筆錢 （不同于CD：定期儲蓄）

maintain的其他形式？

maintain 的形容詞變化形式有兩種：

1、maintainable adj.可維持的；可主張的；可維修的

2、maintained adj.被保持的

maintain的名詞形式是maintenance。maintain主要用作動(dòng)詞，意思是：維持; 保持; 維修; 保養(yǎng); 堅(jiān)持(意見); 固執(zhí)己見。maintenance用作名詞時(shí)的意思是：維護(hù); 保養(yǎng); 維持; 保持; (依法應(yīng)負(fù)擔(dān)的)生活費(fèi); 撫養(yǎng)費(fèi)。

一、maintain讀音

英[me?n?te?n]

美[me?n?te?n]

二、maintain詞態(tài)變化

第三人稱單數(shù)：maintains

現(xiàn)在分詞：maintaining

過去式：maintained

過去分詞：maintained

三、maintain詞語搭配

maintain friendship維持友誼

maintain law維護(hù)法律

maintain a relationship維持關(guān)系

need to maintain需要維持（或維修、養(yǎng)活）

pledge to maintain承諾維持（或維修、養(yǎng)活）

try to maintain試圖維持（或維修、養(yǎng)活）

四、雙語例句

1.He maintained a professional demeanour throughout.

他始終保持著專業(yè)人才的風(fēng)度。

2.She maintained a dignified silence.

她一言不發(fā)，以保持尊嚴(yán)。

3.The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques

該公司一直享有新技術(shù)研發(fā)基地的美譽(yù)。

4.It expected to maintain production of cars at the same level as last year.

預(yù)期今年汽車的產(chǎn)量會(huì)和去年持平。

5.The two countries have always maintained close relations.

這兩個(gè)國家一直保持著密切關(guān)系。

6.We aim to maintain high standards of customer care.

我們的宗旨是始終以高標(biāo)準(zhǔn)為顧客服務(wù)

到此，以上就是小編對于high maintenance的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于high maintenance的4點(diǎn)解答對大家有用。