英文翻唱-英文翻唱的中文歌曲

xinfeng335 V管理員 /-60秒前 /212 閱讀

0315

文章最后更新時(shí)間2025年03月15日，若文章內(nèi)容或圖片失效，請(qǐng)留言反饋！

大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于英文翻唱的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹英文翻唱的解答，讓我們一起看看吧。

（圖片來(lái)源網(wǎng)絡(luò)，侵刪）

中文翻唱英文歌曲？

中文翻唱的英文歌曲

See You Again 中文版

漫長(zhǎng)的一天你不在身邊好多話要對(duì)你說(shuō) 等待再見(jiàn)那一天走過(guò)好遠(yuǎn) 有你在身邊好多話要對(duì)你說(shuō) 等待再見(jiàn)那一天OH 再見(jiàn)那一天最唯美的中文版有緣再見(jiàn)翻唱，為數(shù)不多把這份深情表達(dá)出來(lái)的一個(gè)版本，真的很感動(dòng)，翻譯信達(dá)雅，唱法也唯美。岑然淚下

Lene - Pretty Young Thing 中文翻唱張韶含酸酸甜甜就是我

lene marlin《sitting down here》中文版是林憶蓮的《坐在這里》~

StandFast《carcrashes》中文版是許茹蕓的《他們的故事》

我愛(ài)聽(tīng)張學(xué)友唱的那首，最好聽(tīng)的歌，那就是吻別，這首歌越聽(tīng)越好聽(tīng)，大街小巷都再，放這首歌，真的是太好聽(tīng)了，我聽(tīng)這首吻別，都聽(tīng)的好多年，我都聽(tīng)了十二三年了，就愛(ài)聽(tīng)張學(xué)友用英文版唱的這首歌，唱的真是太太好聽(tīng)了

敢愛(ài)敢恨是翻唱英文的嗎？

敢愛(ài)敢恨是翻唱的英文歌曲的。

林子祥演唱的“敢愛(ài)敢恨”歌曲是翻唱自《Nothing'S Gonna Stop Us Now》。這首歌是搖滾樂(lè)團(tuán)Starship1987年演唱的流行歌曲，收錄于專輯《No Protection》中。聞名于曾作為《木頭美人》電影結(jié)尾歌曲而廣為流傳，多部電影中也作為插曲。旋律輕快歌詞優(yōu)美，列入奧斯卡經(jīng)典名曲之一

不是"敢愛(ài)敢恨"是王菲演唱的中文歌曲，不是翻唱的英文歌曲
這首歌曾被翻唱過(guò)，但翻唱版本的歌曲名稱不同
此外，王菲的歌曲以其深情的旋律和詩(shī)意的歌詞著稱，擁有廣泛的聽(tīng)眾群體

是的。英文原唱是黎明詩(shī)，來(lái)自emI的香港女歌手、女演員。從1991踏入歌壇推出她的首張廣東大碟《Besame》，到1994年的最后一張新曲加精選唱片《真的掛念你》，她在樂(lè)壇的時(shí)間實(shí)在短得很，一共也就有5張廣東唱片，一張國(guó)語(yǔ)唱片，一張RemIX和最后一張精選。