大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于hard out here的翻譯問題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹hard out here的解答，讓我們一起看看吧。

PLAY HARD中文什么意思？

work hard，play hard努力工作，努力玩雙語對(duì)照例句:

1.Here hong kong's work hard, play hard ethic is in perfectharmony. 香港人把“拼命干活、盡情放松”的理念發(fā)揮到了極致。

2.But for some high achievers who take a 'work hard, play hard'approach to life, researchers say, working hard in one domainproduces more energy for others. 但研究人員說，對(duì)一些信奉“努力工作，盡情享受”的事業(yè)有成人士來說，在一個(gè)領(lǐng)域的努力工作會(huì)帶來對(duì)其他領(lǐng)域的更多精力

work hard，play hard什么意思？

work hard，play hard

努力工作，努力玩

雙語對(duì)照

例句:

1.

Here hong kong's work hard, play hard ethic is in perfectharmony.

香港人把“拼命干活、盡情放松”的理念發(fā)揮到了極致。

2.

But for some high achievers who take a 'work hard, play hard'approach to life, researchers say, working hard in one domainproduces more energy for others.

但研究人員說，對(duì)一些信奉“努力工作，盡情享受”的事業(yè)有成人士來說，在一個(gè)領(lǐng)域的努力工作會(huì)帶來對(duì)其他領(lǐng)域的更多精力

therein和herein區(qū)別？

therein釋義：

adv. 在其中；在那里

例句：

He works extremely hard and therein lies the key to his success.

他工作極其努力，這就是他成功的關(guān)鍵。

herein釋義：

adv. 本文中，本書中；于此，在此

n. (Herein) （美、德）赫賴因（人名）

例句：

The problems and solutions herein were mentioned yesterday.

這里的問題和解決方案昨天都提到了。

到此，以上就是小編對(duì)于hard out here的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于hard out here的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。