大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于UNTILNOW的翻譯問題,于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹UNTILNOW的解答,讓我們一起看看吧。
until now可以用在句末嗎?
可以用在句末,例如:
1.She found herself thinking thoughts that would never have entered her mind until now.她發(fā)現(xiàn)自己正在考慮一些以前從來不曾有的想法。
2.They have threatened military action but held off until now.他們揚(yáng)言要采取軍事行動,但一直拖到現(xiàn)在。
Until now后面必須用完成時(shí)嗎?
until now后常用現(xiàn)在完成時(shí)或現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)。
例句:
Thats been a safe bet until now.
迄今為止,這是一個(gè)安全的賭注。
Until now he tells us.
直到現(xiàn)在,他才告訴我們。
until now一般人會理解成:
直到現(xiàn)在,到目前為止
實(shí)際上,until now隱含的意思是:
表達(dá)“今昔對比”
例句:
Until now your mother has always been an active, independent person who lived on her own. Now she is completely dependent on others.
此前:媽媽的狀態(tài)是independent“獨(dú)立的”;
現(xiàn)在:媽媽的狀態(tài)是completely dependent“完全依賴他人”。
He had waited until I came back .came back 發(fā)生在過去,而等發(fā)生在此之前即過去的過去可以用過去完成時(shí)had waited
要與現(xiàn)在完成時(shí)連用until 后只能跟now,因?yàn)楝F(xiàn)在完成時(shí)是指過去已經(jīng)開始一直持續(xù)到現(xiàn)在的動作或狀態(tài).動作用可能剛剛停在或繼續(xù)下去
I have waited for him until now我等他一直等到現(xiàn)在
now經(jīng)典短語?
- right now
- for now
- just now
- now and then
- now or never
- up until now
- from now on
- now is the time
- here and now
- now, more than ever
迄今為止是成語嗎?
迄今為止是漢語成語,迄今為止的意思是:指從古至今,指一個(gè)時(shí)段;意為目前為止,到現(xiàn)在為止;也可表達(dá)為至今為止。拼音是qì jīn wéi zhǐ,同義詞是時(shí)至今日,近義詞是到今為止、至今為止。
成語用法:迄今為止,科學(xué)家仍然無法找到宇宙中存在外星人的有力證據(jù)。
到此,以上就是小編對于UNTILNOW的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于UNTILNOW的4點(diǎn)解答對大家有用。