大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于行尸走肉第三季14的翻譯問題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹行尸走肉第三季14的解答，讓我們一起看看吧。

行尸走肉第十一季14集說明了什么？

說明了，聯(lián)邦大社區(qū)的陰謀已經(jīng)藏不住了，并沒有外界想象的那么好，內(nèi)部管理非常霸權(quán)，內(nèi)部分裂顯而易見?？偣卜秩桑?/p>

第一 保守派：帕梅拉，他希望保持原有這樣不變化，希望自己老大的位置能穩(wěn)固。

第二：野心派：霍恩斯，一直想擴(kuò)大自己的勢力，想吞掉帕梅拉自己當(dāng)老大。

第三：正義派：墨瑟，一直暗中觀察霍恩斯和帕梅拉，墨瑟只想保住目前的社區(qū)。

“行尸走肉”是什么意思？

【詞語解釋】比喻不動腦筋，不起作用，糊里糊涂過日子的人。

【字詞解釋】行尸：可以走動的尸體；走肉：會走動而沒有靈魂的軀殼。

【成語性質(zhì)】貶義詞

【成語用法】聯(lián)合式；作賓語、定語。 【近義詞】 酒囊飯袋、行尸走骨

【反義詞】 雖死猶生

[編輯本段]成語出處

晉·王嘉《拾遺記·后漢》卷六：“夫人好學(xué)，雖死若存；不學(xué)者，雖存，謂之行尸走肉耳?！?/p>

[編輯本段]成語示例

在他們的心目中，任何貌似強(qiáng)大的侵略者，都只不過是一群徒有虛表的～而已。（峻青《不盡巨濤滾滾來》）

[編輯本段]成語故事

原文

任末年十四，負(fù)笈從師，不懼險(xiǎn)阻。每言： 人若不學(xué)，則何以成？或依林木之下，編茅為庵，削荊為筆，刻樹汁為墨；夜則映星而讀，暗則縛麻蒿以自照。觀書有會意處，題其衣裳，以及其事。 門徒悅其勤學(xué)，常以凈衣易之。 臨終誡曰：“夫人好學(xué)，雖死猶存；不學(xué)者，雖存，謂之行尸走肉耳?！?/p>

譯文

任末，他14歲時(shí)就背著書箱拜了很多老師，不怕艱難險(xiǎn)阻。他常說人如果不好好學(xué)習(xí)，將來憑什么去完成一番事業(yè)。他貧窮無家，有時(shí)沒有宿處，只在樹下搭一個(gè)草棚，把荊棘削成筆，用樹汁當(dāng)墨水。夜晚在月光下看書，沒有月亮的日子就點(diǎn)燃枯草雜木照明。平日里每當(dāng)讀書有體會時(shí)，便把心得寫在衣服上。跟他學(xué)習(xí)的人都佩服他能刻苦勤學(xué)，為了要研讀他寫的心得體會，他們經(jīng)常輪流用干凈的衣服跟他交換。不是古代圣賢的著作他是不看的。臨死時(shí)告誡后人說：“一個(gè)人如果終身好學(xué)習(xí)，即使死了還像活著一樣；要是不學(xué)習(xí)，即使活著也只能算行尸走肉罷了?！?/p>

行尸走肉（xíng shī zǒu ròu）：比喻只有人的形體，不具備人最基本的感覺。沒有生活理想，糊里糊涂過日子的人。出自 晉·王嘉《拾遺記》。

【漢語文字】：行尸走肉

【漢語拼音】：xíng shī zǒu ròu

【詞語解釋】：行：行動，活動；走：走動，活動。走動的尸體，活動的肉體，猶如活死人。比喻徒有人的形體，而沒有實(shí)質(zhì)性精神，沒有生活理想，糊里糊涂過日子的人。也用于形容一個(gè)人猶如沒有靈魂，徒有軀體 ，看上去極其頹廢。‘’

【字詞解釋】：行尸：可以走動的尸體；走肉：會走動而沒有靈魂的軀殼。

弩哥和莉亞第幾集認(rèn)識的？

在長城南邊的某個(gè)村莊，弩哥和莉亞不期而遇。當(dāng)時(shí)，弩哥正在和幾個(gè)村民說話，突然聽到莉亞的聲音，他轉(zhuǎn)過頭，看到了一個(gè)美麗的女孩，手里拿著一把弓箭，正準(zhǔn)備射擊。弩哥對她的第一句話是：“你射得真準(zhǔn)?！崩騺唲t回答道：“謝謝，你也是。”然后，他們就認(rèn)識了。

答案是：第五集。 

1. 弩哥和莉亞是在第五集認(rèn)識的。
2. 在前四集中，弩哥和莉亞還沒有出現(xiàn)在同一場景中，因此他們在第五集才有機(jī)會相遇和認(rèn)識。
3. 在第五集中，弩哥和莉亞可能會因?yàn)槟硞€(gè)事件或情節(jié)而相遇，他們的相識將為劇情的發(fā)展提供新的可能性和故事線索。

到此，以上就是小編對于行尸走肉第三季14的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于行尸走肉第三季14的3點(diǎn)解答對大家有用。