大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于外貿(mào)英語口語的翻譯問題,于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹外貿(mào)英語口語的解答,讓我們一起看看吧。
外貿(mào)客服英語郵件話術(shù)?
以下是一些外貿(mào)客服英語郵件話術(shù):
開頭問候: Dear (客戶姓名),
對(duì)客戶提出的問題或要求進(jìn)行回答或解決:
Thank you for your inquiry about (產(chǎn)品名稱),we are pleased to provide you with the following information...
I have checked with our warehouse and confirmed that we have (產(chǎn)品名稱) in stock...
We apologize for any inconvenience caused and would like to offer you a refund or replacement for the damaged product...
提供幫助和建議:
If you need any further assistance, please feel free to contact us.
We recommend that you place your order as soon as possible to avoid any delays in delivery.
You may also consider upgrading to our express shipping service for faster delivery.
結(jié)尾禮貌用語:
Thank you for your business and we look forward to hearing from you soon.
If you have any other questions or concerns, please do not hesitate to contact us.
Best regards, (個(gè)人簽名)
需要注意的是,在編寫外貿(mào)客服英語郵件時(shí),應(yīng)該注意用語清晰明了、避免口語化和縮寫、根據(jù)客戶的文化背景和語言習(xí)慣進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整和修飾。同時(shí),要保證及時(shí)回復(fù)客戶的郵件,以樹立良好的客戶服務(wù)形象。
I hope you’ll see from the reduction that we are really doing our utmost .希望貴方能從這一降價(jià)中看出我方真的在盡最大的努力、下面介紹商務(wù)英語外貿(mào)郵件常用語,希望可以幫助到各位。
(1)We’d like to express out desire to establish business relations with you on the basis of equally, mutual benefit and the exchange of needed goods. 我方希望能在平等、互利、互通有無的基礎(chǔ)上與貴司建立業(yè)務(wù)關(guān)系
(2) In order to extend our export business to your country, we wish to enter into direct business relations with you.
為了能在貴國(guó)拓寬我方的出口業(yè)務(wù),我們希望能與你們直接建立業(yè)務(wù)關(guān)系
(3) Our hope is to establish mutually beneficial trading relations between us .
我們希望雙方能建立互惠的貿(mào)易關(guān)系
(4) We look forward to a further extension of pleasant business relations .
希望我們之間友好的業(yè)務(wù)關(guān)系得到進(jìn)一步的發(fā)展
(5) It’s our hope to continue with considerable business dealing with you.
我方希望能夠繼續(xù)同貴方保持大量的業(yè)務(wù)往來
到此,以上就是小編對(duì)于外貿(mào)英語口語的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于外貿(mào)英語口語的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用。