大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于短褲的英文的翻譯問題,于是小編就整理了4個相關(guān)介紹短褲的英文的解答,讓我們一起看看吧。
pants與trouser有什么區(qū)別?
1.詞性不同,pants動詞和名詞而trousers只能做名詞。
2.詞義不同
pants是短褲或襯褲,trousers 是長褲。
3.側(cè)重點不一樣
trousers在正式上穿的長褲,pants各種各樣的褲子。
英語shorts的用法?
short 作為名詞,意為“短褲”,常以shorts復(fù)數(shù)形式出現(xiàn),表示數(shù)量多少時用a pair of 修飾。eg: 一條短褲 a pair of shorts. 兩條短褲 two pairs of shorts. 做主語時,謂語動詞單復(fù)數(shù)由pair決定,pair用單三,pairs用復(fù)數(shù),類似用法的詞還有: shoes鞋子,socks襪子,trousers褲子,gloves手套,glasses眼睛,jeans牛仔褲等等。
eg: There are two pairs of shorts on the bed, one is mine, the other is yours. 床上有兩條短褲,一個是我的,另外一個是你的。
?
short作為形容詞,意為“短的;矮的”。反義詞有兩個: short 短的 反義詞 long長的 形容某物體的長短。short 矮的 反義詞 tall 形容人、動物、建筑物等具體物體的矮。
eg: a short man 一個矮個子的人 a short ruler 一把短直尺。
shorts指短褲或褲衩,是復(fù)數(shù)名詞
這是只有復(fù)數(shù)形式的名詞,屬于可數(shù)名詞
shorts: /'sho:ts/ n.短庫
shorts是表短褲。但褲子有兩個褲管。即成對的東西,我們要用pair 來搭配。
只是當我們要表示,一條短褲時,要用 a / one pair of shorts
多于一條時都可以用服務(wù)(量詞)pairs of (修飾詞)shorts
pants和trousers有什么區(qū)別?
一、指代不同
1、trousers:褲子。
2、pants:短褲。
二、側(cè)重點不同
1、trousers:用于較正式場合,英美通用。
2、pants:在美式英語中,泛指各類褲子;而在英式英語中,指襯褲或短褲(包括內(nèi)褲、平角短褲等)。
三、引證用法不同
1、trousers:表示褲子條數(shù)時用pair。trousers修飾其他名詞作定語時用單數(shù)形式。
2、pants:當pants作主語時謂語動詞應(yīng)用復(fù)數(shù)形式,當a pair of pants作主語時,謂語動詞應(yīng)用單數(shù)形式。
pants和shorts以及trousers的區(qū)別是什么,謝謝?
pants可以是任何褲子,這個比較口語化。
shorts是短褲。
trousers是長褲。
美語中多用pants。
而英語中則多用trousers。
都是“褲子”的意思。
This jacket will match those pants nicely.
這件夾克和那條褲子會十分相配。
a new pair of trousers
一條新褲子
到此,以上就是小編對于短褲的英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于短褲的英文的4點解答對大家有用。