大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于孔子英文的翻譯問題,于是小編就整理了2個相關(guān)介紹孔子英文的解答,讓我們一起看看吧。
孔子的英文名“Confucius”是如何得來的啊?
【Confucius】: The Latinized name "Confucius" is derived from "Kong Fuzi", and was first coined by 16th-century Jesuit missionaries to China, most probably by Matteo Ricci. 孔子是世界上著名的文化名人之一,“Confucius”源自“孔夫子”,是拉丁化的音譯。Confucius這個尊稱最早出現(xiàn)在,十六世紀來中國的傳教士(極有可能是利瑪竇等人),將孔子學說介紹給西方的時候用的譯音?,F(xiàn)在國際社會通用的就是Confucius,表示對孔子的一種尊稱。
孔夫子跟孔子是一個人嗎?
孔丘(前551年9月28日<農(nóng)歷八月廿七>~前479年4月11日<農(nóng)歷二月十一>),字仲尼。排行老二,漢族人,春秋時期魯國人??鬃邮俏覈糯鷤ゴ蟮乃枷爰液徒逃?,儒家學派創(chuàng)始人,世界最著名的文化名人之一。編撰了我國第一部編年體史書《春秋》。據(jù)有關(guān)記載,孔子出生于魯國陬邑昌平鄉(xiāng)(今山東省曲阜市東南的南辛鎮(zhèn)魯源村);孔子逝世時,享年73歲,葬于曲阜城北泗水之上,即今日孔林所在地??鬃拥难孕兴枷胫饕d于語錄體散文集《論語》及先秦和秦漢保存下的《史記·孔子世家》??鬃幼鳛?a href="http://m.rbdfpo.cn/tags-%E5%84%92%E5%AE%B6.html" target="_blank" class="AFAjVe226e3a02d64c14f5 relatedlink">儒家創(chuàng)始人,備受歷代尊崇,尊其為孔夫子,而父子也代稱一般比較有學問的長者。
孔子(前551-前479)名丘,字仲尼,英文:Confucius
孔文子是孔圉。
在孔圉死后,衛(wèi)國國君為了讓后代的人都能學習和發(fā)揚他好學的精神,因此特別賜給他一個"文公"的稱號。后人就尊稱他為孔文子。
不是一個人!
到此,以上就是小編對于孔子英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于孔子英文的2點解答對大家有用。