大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于再來一次的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關(guān)介紹再來一次的解答，讓我們一起看看吧。

再來一次意思？

是指再來一次表明對某件事情重復的一種狀態(tài)，可能因為某些事情或者是某些原因?qū)е略谛碌囊惠喞锊]有。有很好的辦法將這個問題進行很好的一些解決，所以是一種非常無奈的一種狀態(tài)，因為沒有將這件事情進行很好的解決，所以不得不又再來一輪，再次通過新的一輪的方式，來將這件事情解決的意思 。

有個歌的歌詞是，一二三四，二二三四，三二三四，再來(做)一次，一二三四，二二三四，換個姿勢，再來一次？

歌曲：減肥拳

歌手：阿雅 專輯：壁花小姐

123422343234再來一次

瘦手臂啊瘦手臂再努力啊再努力

12342234轉(zhuǎn)個圓圈再來一次

瘦大腿啊瘦大腿不放棄不放棄

原來很多女生跟我一樣永遠覺得自己胖

是誰先開始說瘦才漂亮我要找她算帳

男生很奇怪再美的胖妹連看也懶得看

衣服更奇怪 size 那么小到底想要給誰穿

翻開雜志打開電視骨感美眉到處晃

難道要瘦成那樣才算漂亮吸引大家的眼光

照照鏡子臉太胖捏捏腰有脂肪

開始減肥計劃動起來吧動起來吧動起來吧

123422343234再來一次

瘦手臂啊瘦手臂再努力啊再努力

12342234轉(zhuǎn)個圓圈再來一次

瘦大腿啊瘦大腿不放棄啊不放棄

星期一二三四五六日蘋果餐要每天吃

油壓指壓減肥按摩霜用力涂啊用力擦

太餓的時候就喝杯茶或者趴著睡一下

只要有恒心我一定可以達成目標

一起來吧減肥王國健康的減吧成功要來啦

--減肥拳---

是不是介個

在來與再來的意思有什么不同？

“在”與“再”，這兩字的區(qū)別：

1、“在”表示位置、存在、正在。在干什么[我和朋友在一起玩]。

2、“再”表示重復以前的動作。例句：我再也不買彩票了。再來一次。

3、”在”是一個介詞,一般不單獨使用．它必須跟在名詞或名詞類的詞后構(gòu)成介賓短語,然后充當句子的狀語成分．如：在班級里,我有很多好朋友．

4、”再”是一個副詞,表示重復或第二次．一般是放在動詞前做狀態(tài)．比如,我們說”再見”,是說下一次見．

沒有“重頭在來”這詞，從頭再來詞語解釋如下：

"從頭再來"就是從頭來過的意思。

"從頭再來"就是從頭來過的意思，當你發(fā)現(xiàn)你現(xiàn)在過的不是你要的生活或者我做的不是你想做的事情，某一天或某個時間、某個時機，你猛然發(fā)現(xiàn)生活給你的你確得不到，這時候你心理上就有一種重新經(jīng)營生活或者學習，過心底想過或者是你過你給自己堅定理由的生活，這是個開始同時也是個結(jié)束，過去的結(jié)束，理想的開始，嶄新的人生。

答：在來與再來的意思截然不同：在來意思是來的動作正在進行，時態(tài)屬于正在進行時，也就是說已經(jīng)出發(fā)但是還沒有到來；再來意思則是，這次來的動作已經(jīng)結(jié)束，下一個來的動作還沒開始，時態(tài)屬于將來時，不過口語中有再見的意思。二者雖然都有來的意思，但具體涵義不同。

在是一個動詞，知道嗎？他表示的是現(xiàn)在正在做的一些事情。就是手頭在做的。比如說我在來的路上。

再是名詞，可以理解成又一次。比如說上次我已經(jīng)吃過他家的螺螄粉啊，但是真的太好吃了，這一次，我還要再來他家吃。兩個同音字使用的場合是不同的。

在來的意思就是正在趕來的意思，而再來是已經(jīng)來了一次，然后第二次再過來，兩者之間還是不一樣的，所表達的含義完全不一樣，一般情況下前者是在通知某個人回來，他正在外面趕過來，然后后者是第一做事沒有完成好，再來一次相同的方法

到此，以上就是小編對于再來一次的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于再來一次的3點解答對大家有用。