大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于學(xué)美式英語的翻譯問題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹學(xué)美式英語的解答，讓我們一起看看吧。

學(xué)習(xí)美式英語用什么教材好？

從新概念的第一冊開始，網(wǎng)上學(xué)可以學(xué)到高中、大學(xué)英語，建議可以買一點(diǎn)輔導(dǎo)的資料。如果要學(xué)習(xí)美式英語，用托福考試的材料就可以了。國內(nèi)張紅巖和俞敏洪編的詞匯和其他一些托福材料都可以。

英語學(xué)的是美式還是英式？

英式的。

中小學(xué)英語教科書顯然是以英國英語為準(zhǔn)，中國大陸九年義務(wù)制教育及高級(jí)中學(xué)課程中的英語課中使用較廣泛的教材：猴子和Daniel、李雷和韓梅梅、3L、Look Ahead.... 都是引進(jìn)的或者借鑒的英國教材。

但是大部分中國英語老師的口音、語法與用法都是美式的。

擴(kuò)展資料

1、小學(xué)教材里大部分還是偏向英式英語的，初高中的英語課本中各省都在推行自主教材和教學(xué)大綱，其中英式和美式都是存在的，混搭版也有（課本英式，錄音美式）。

2、教英語的老師中，大多數(shù)說的偏美式英語。

3、大學(xué)英語四六級(jí)，專四和專八的聽力是英式和美式混搭的。

4、工作和實(shí)際應(yīng)用中，美式英語偏主流。出國留學(xué)考托福，來自美國；雅思，來自英國。

英語專業(yè)學(xué)生（講美式英語）考雅思好還是托福好？

首先考雅思還是托福最主要的是你準(zhǔn)備去哪個(gè)國家，因?yàn)檠潘际侨ビ⒙?lián)邦國家所需要的考試，而托福是北美留學(xué)需要的，當(dāng)然如果你講美式英語的話或許考托福會(huì)有點(diǎn)優(yōu)勢。

但是其實(shí)口音對這兩門考試影響都不大，本人雅思和托福都接觸過，雅思聽力里有很多不同國家的人，口音也有點(diǎn)區(qū)別，而托福則大部分為美式口音，但是這幾年聽說托福將加入澳洲和英國口音，所以口音真的沒什么影響。

難度的話雅思肯定是要比托福容易一些（個(gè)人經(jīng)驗(yàn)），只是對于我個(gè)人感覺，我比較難習(xí)慣雅思的英式口音，因?yàn)槲沂菄H學(xué)校的而我的老師大部分是美國人。

以上是一些個(gè)人看法

到此，以上就是小編對于學(xué)美式英語的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于學(xué)美式英語的3點(diǎn)解答對大家有用。