大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于降價英文的翻譯問題，于是小編就整理了2個相關介紹降價英文的解答，讓我們一起看看吧。

英語中的rebate與discount到底有什么區(qū)別？

discount和rebate都是貿易術語，它們之間的主要區(qū)別在于它們在交易過程中所涉及的時間和金額。

discount通常在購買時立刻扣除商品價格的一部分，也就是付款時減免掉買家的一部分付款金額，買家無需支付該金額。例如，如果在購買商品時店家給你20%的折扣，那么你只需要支付原價的80%即可。

相比之下，rebate通常是在購買后一段時間內返還部分或全部貨款。也就是說，買家先付款，然后再退回一部分款項。例如，如果你購買了一件商品并獲得了100元的rebate，那么你需要先支付商品的全價，然后在滿足一定條件（如使用特定的信用卡或等待一段時間）后，你會被返還100元。

總的來說，discount通常在購買時立即享受折扣，而rebate通常需要先支付全價，然后等待一段時間才能獲得退款。

rebate和discount在英語中具有不同的含義。
雖然rebate和discount都可以表示折扣或減價，但它們在具體含義上還是有所區(qū)別的。
rebate總的來說是指由銷售商提供的某種形式的優(yōu)惠，可以是現(xiàn)金返還、贈品或其他折扣等。
相對于discount而言，rebate通常是在銷售完成后才會提供。
而discount則是指商品原價的減少，可以是直接從售價中打折，也可以是通過價格調整、優(yōu)惠碼等方式實現(xiàn)。
所以rebate與discount的主要區(qū)別還在于提供時間節(jié)點上的不同。

Rebate和discount都表示折扣，但是它們之間有一些微妙的區(qū)別。

Rebate通常指的是一種銷售促進策略，即銷售商為吸引顧客而提供的一種額外的折扣。這種折扣通常是基于購買量的，也就是說，購買數(shù)量越多，提供的折扣就越大。例如，一家公司可能會為其客戶提供10%的rebate,只要他們在下個月購買了超過500美元的產品。

Discount則是指任何形式的減價或優(yōu)惠，不一定與購買量有關。它可以是整數(shù)或百分比的折扣，也可以是捆綁銷售或其他促銷活動的一部分。例如，一家商店可能會在其網站上提供20%的折扣，以吸引更多的消費者。

因此，雖然rebate和discount都是折扣的形式，但它們的應用場景和條件略有不同。

Rebate與discount的區(qū)別在于具體指向不同的退款和折扣方式，rebate一般是在購買商品后，通過郵件或網上填寫表格等方式，申請退款，退款金額會按照所購商品的總價扣除折扣后再進行計算；而discount是直接在購買時減少商品價格的方式，消費者購買時不用做任何額外的申請。
值得一提的是，rebate中的返還金額一般會有一定的時限和具體要求，如果消費者錯過了這個時間段或者沒有滿足退款的要求，就會失去退款機會，這也是rebate和discount之間的另一個重要區(qū)別。

英語-sell和sale的區(qū)別？

sale,sell

1).sell:動詞，賣Hesoldtheoldbiketome.他把舊自行車賣給我。

2).sale:名詞，銷售，大減價促銷Theshoesshopishavingasalethisweek.這家鞋店本周減價銷售。

服裝打折30％．

Theyselltheclothesatadiscountof30%.ClothingsaleareRealMall.30%discount

到此，以上就是小編對于降價英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于降價英文的2點解答對大家有用。