大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于precise的翻譯問題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹precise的解答,讓我們一起看看吧。
precise的名詞?
precise的名詞precision:n.精確;準(zhǔn)確;細(xì)致
短語搭配:
high precision 高精度
precision machinery 精密機(jī)械;精密機(jī)械學(xué)
precision machining 精密加工;精密機(jī)械加工
measurement precision 測(cè)量精度 擴(kuò)展資料
He lacked profundity and analytical precision.
他缺乏深度和分析的精確性。
Your working day will need to be organized with military precision.
你們的工作日需要以軍人般的精確性來安排。
To minimize collateral damage, maximum precision in bombing was required.
為使附帶損害達(dá)到最小,要求在轟炸中使精確度達(dá)到最高。
precise詞源?
詞綴pre+cise詞源。中文意思是adj. 精確的,準(zhǔn)確的;恰好的,確切的;(人)嚴(yán)格的,一絲不茍的
The precise location of the wreck was discovered in 1988.船舶失事的確切地點(diǎn)是在1988年發(fā)現(xiàn)的。
Can you give a more precise definition of the word?你能給這個(gè)詞下個(gè)更確切的定義嗎?
precise和accurate有什么區(qū)別?
precise:一絲不茍的,精密的,指具有高度的精確性和準(zhǔn)確性。accurate:準(zhǔn)確的,精確的,指某人或某事不僅不出錯(cuò)。precise:是正式用詞,含義是“明確,精密”,強(qiáng)調(diào)定義或界限的鮮明和準(zhǔn)確,含有刻板的意味。accurate:強(qiáng)調(diào)“準(zhǔn)確性”,即“與事實(shí)無出入”。
?
accurate指通過謹(jǐn)慎的努力達(dá)到符合事實(shí)或?qū)嶋H,側(cè)重不同程度的準(zhǔn)確性,與事實(shí)無出入。precise側(cè)重極端準(zhǔn)確,更強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的精確無誤。
?
例句:Can you give a more precise definition of the word你能給這個(gè)詞下個(gè)更確切的定義嗎?Accurate records must be kept必須保存準(zhǔn)確的記錄。
?
其他相似單詞:exact。exact:精確的。exact作形容詞是“準(zhǔn)確的,確切的,精確的”的意思,指數(shù)量、品質(zhì)等不多不少,剛好與事實(shí)或標(biāo)準(zhǔn)相符,強(qiáng)調(diào)絲毫不差。exact:指數(shù)量上或質(zhì)量上高度準(zhǔn)確,強(qiáng)調(diào)各細(xì)節(jié)均與事實(shí)或標(biāo)準(zhǔn)完全符合,“絲毫不差”。
"precise"和"accurate"兩個(gè)詞在英語中都表示“精準(zhǔn)”的含義,但它們的用法略有不同:
"precise"通常指某物被量度或描述時(shí)具有高度的細(xì)致和明確性,與其實(shí)際值可能相差較遠(yuǎn)。 如果一個(gè)值被重復(fù)測(cè)量多次,并且每次結(jié)果非常接近,則可以說結(jié)果比較精確。
"accurate"在強(qiáng)調(diào)事物的實(shí)際價(jià)值,通常用于描述某件事情是否符合預(yù)期值或標(biāo)準(zhǔn)。如果某個(gè)值真實(shí)地反映了它所測(cè)量或描述的對(duì)象,那么這個(gè)結(jié)果就是精確而準(zhǔn)確的。
例如,在一次照靶射擊時(shí),如果一個(gè)人每次射出的子彈落點(diǎn)非常接近彼此,那么他可以說自己的射擊是“precise”。然而,如果子彈群體的平均位置偏離了目標(biāo)中心,那么他的射擊就不夠"accurate",因?yàn)樯鋼舨环蠈?shí)際預(yù)期目標(biāo)的要求。
因此,"precise"意味著高度細(xì)致、詳細(xì)或者準(zhǔn)確地描述/測(cè)量,而"accurate"則意味著符合實(shí)際的標(biāo)準(zhǔn)或任意特定的要求或預(yù)期。
到此,以上就是小編對(duì)于precise的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于precise的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。