大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于theothers的翻譯問題，于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹theothers的解答，讓我們一起看看吧。
the others與the rest有什么區(qū)別？
the others 其他的 （通常表示復(fù)數(shù)，不能用來修飾不可數(shù)名詞）
the rest 剩余的，其他的 （可以表示單數(shù)，也可以表示復(fù)數(shù)，可以修飾不可數(shù)名詞
1.the others 表示某一范圍內(nèi)的“其他人或物”，相當(dāng)于“the other+名詞復(fù)數(shù)”，指一定范圍內(nèi)剩余的全部。通常用在句型“some... the others”中，表示“一些......剩下的那些.....”。
如: There are 50 students in the park.Some are playing basketball, the others are playing badminton.有50個(gè)學(xué)生在公園里，一些在打籃球，其他人在打羽毛球。
2.the rest意為“剩余的,其他的，可以表示單數(shù),也可以表示復(fù)數(shù),可以修飾不可數(shù)名詞。
如：He was condemned to spend the rest of the football season on the bench. 他無可奈何地只得在這個(gè)足球賽季剩下的時(shí)間里做替補(bǔ)隊(duì)員。
3.the other 可作代詞也可作形容詞，表（兩者中的）另一個(gè)，常用于one..the other..的句型中。
如: She has two children，one is a boy，the other is a girl. 她有兩個(gè)孩子，一個(gè)是男孩，另一個(gè)是女孩。
區(qū)別就是the others指代的是復(fù)數(shù)名詞而the rest即可是指代復(fù)數(shù)名詞也可指不可數(shù)名詞，中文意思都是，其余的，其他的
例如
The others waited, looking at him expectantly.其他人等待著，期待地看著他。
He gulped down the rest of his tea and went out.他把剩下的茶一飲而盡便出去了。
others和the another的區(qū)別？
一、指代不同
1、other：另外。
2、the other：另一個(gè)。
3、another：再一。
4、others：其他人員。
二、側(cè)重點(diǎn)不同
1、other：other可修飾單數(shù)或復(fù)數(shù)名詞而位于其前。
2、the other：the other用于兩者之間，指特定的某人或某物之外的“另一個(gè)”“剩下的”。
3、another：another指不定數(shù)目中的“另一個(gè)”。
4、others：用法和other類似，表示復(fù)數(shù)的群體。
?
相似單詞
each pron。（兩個(gè)或兩個(gè)以上的人或物中）各自、各個(gè)、每個(gè)。
other indef det
1、其他的、另外的、別的（人或事物）
2、用于the、my、your、his等之后與一單數(shù)名詞連用)（兩個(gè)中的）另一個(gè) 。
3、用于the或物主代詞之后與一復(fù)數(shù)名詞連。
t'other adj, pron 另一個(gè)，別的。
other worldly adj。超脫塵世的；超俗的。
another 前不能加the，加the后面可以是other或者 others。
others，pron.其他人員;
例句，Some of the studies show positive results, whereas others do not.
有一些研究結(jié)果令人滿意，然而其他的則不滿意。
the other 指兩個(gè)中的“另一個(gè)。指兩個(gè)人或物中的一個(gè)時(shí)，只能用the other，不能用another，此時(shí)的other作代詞。
如： He has two daughters. One is a nurse, the other is a worker.
他有兩個(gè)女兒，一個(gè)是護(hù)士，另一個(gè)是工人。
到此，以上就是小編對于theothers的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于theothers的2點(diǎn)解答對大家有用。
