大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于撲滅英文的翻譯問題，于是小編就整理了2個相關介紹撲滅英文的解答，讓我們一起看看吧。

come out=put out嗎？

come out=put out

come out

動詞

1.出來，長出，傳出，褪去

2.被展出，被解出，露出

3.罷工

4.出現(xiàn)，真相大白

5.出版；發(fā)表

例句

The truth is beginning to come out about what happened...

真相開始逐漸浮出水面。

put out釋義：

熄滅；伸出；出版；使不方便，打擾

例句：

Please put out your hand.

請伸出你的手。

take/put off的區(qū)別？

take off和put off都是英語中的動詞短語，但它們的意義和用法有所不同。

take off意為“起飛、脫掉、取消、匆匆離開、去除、模仿”，是一個動詞短語，可以用于多種語境和場景。例如，在“The plane took off despite the fog”（盡管有霧，飛機仍照常起飛）的語境中，take off表示“起飛”；在“take off one's clothes”（脫掉衣服）的語境中，take off表示“脫掉”；在“The meeting has been taken off for tomorrow”（會議已被取消到明天）的語境中，take off表示“取消”。

put off意為“不安、延期、擺脫、欺詐”，也是一個動詞短語，可以用于多種語境和場景。例如，在“I'm putting off my plans until next year”（我將我的計劃推遲到明年）的語境中，put off表示“延期”；在“He put himself off his food”（他變得對食物失去了興趣）的語境中，put off表示“拒絕、放棄”；在“They were trying to put off the fire”（他們正在試圖撲滅火災）的語境中，put off表示“去除”。

綜上所述，take off和put off雖然都是動詞短語，但它們的意義和用法有所不同，需要根據(jù)具體的語境和場景來選擇正確的短語。

take off與put off的區(qū)別只有一點就是意思不同：

1、take off作動詞意思有起飛；脫掉；取消；匆匆離開；去除；模仿。

如：The plane took off despite the fog.

盡管有霧，飛機仍照常起飛。

2、put off作不及物動詞意思有不安；延期；擺脫；欺詐。

如：Never put off till tomorrow what you can do today.

今日事今日畢。

take off和put off是兩個相反的詞組。

take off 是指從某物上面或某處離開的意思，通常用來表示脫衣服或飛機起飛的意思。例如：I need to take off my jacket.（我需要脫下我的夾克。）The plane will take off in thirty minutes.（飛機將在30分鐘內起飛。）

而 put off 是指將某物從某處拿走或推遲某事的意思。例如：Can you put off your shoes before entering the house？（在進屋之前把你的鞋子拿走好嗎？）The meeting has been put off until next week.（會議已經(jīng)被推遲到下周。）

總的來說，take off 和 put off 都是非常常見的短語，而且建立在 off 的基礎之上，我們可以通過上下文來判斷它們的不同含義。

到此，以上就是小編對于撲滅英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于撲滅英文的2點解答對大家有用。